haasteellista vrt. vaikeaa

[Psykopatologia]

haasteellista vrt. vaikeaa

[Psykopatologia]

"Yökukkujalle on haasteellista käydä nukkumaan."

[Mirri]

Yökukkujan saattaa olla olla haasteellista mennä ajoissa petiin, mutta hänelle voi olla vaikeaa - suorastaan mahdotonta - saada unen päästä kiinni. Aamuvirkulla taas voi olla niin, että hänelle on haasteellista yrittää muuttaa rytmiään toiseen suuntaan; aamulla pitempään petissä pysytteleminen on haasteellista, mutta myöhään iltaan hereillä pysyminen niin vaikeaa, ettei hänestä ole tekemään iltapainotteista työtä.
Luontaisen vuorokausirytmin muuttaminen ei aina ole pelkästään haasteellista, vaan se voi olla ylivoimaisen vaikeaa tai peräti mahdotonta niin, että yhdelle sopii aamupainotteinen ja toiselle iltapainotteinen työ, jottei väärä vuorokausirytmi aiheuttaisi ylimääräistä kuormitusta.

Pitäisiköhän tuossa tekstissä kaikki haasteellista -sanat korvata sanalla vaikeaa, vai olisiko muita keinoja toiston välttämiseksi?

Haasteellisen ja vaikean eroja täällä lienee pohdittu joskus ennenkin.

[Psykopatologia]

Minusta haasteellista voi käyttää mm. sellaisissa yhteyksissä,
kun ihminen tykkää käydä jotain probleema yms. päin. Laiskalle
mikään ei ole haasteellista vaan vaikeaa.

[Mirri]

Joo, samaan tapaan minäkin olen ymmärtänyt haasteellisen/haastavan. Myönteisempi ilmaisu kuin vaikea, ja kertoo mahdolliset vaikeudet päihittävästä motivoituneisuudesta haasteen edessä.

Sanana haasteellinen (tai haastava) puoltaa paikkaansa, eikä ole korvattavissa sanoilla vaikea, työläs, hankala, vaativa... Mutta jos kaikki alkaa olla haastavaa/haasteellista, eivätkä sanan käyttäjät enää keksi sille synonyymeja, hyvä ja kuvaava sana voi ruveta tympimään. Toisaalta kyseinen sana on sellainen, että sille ei ole helppoa löytää synonyymia, koska se kuvaa niin osuvasti kiinnostuneisuuden, innostuksen, ja vaikeuden/hankaluuden/työläyden yhdistelmää. Kokemusta, jota on vaikea kuvailla muulla sanalla kuin haastava tai haasteellinen; tai jospa synonyymin hakeminen onkin haastavaa ennemmin kuin vaikeaa tai työlästä.

Yksi keino vähentää sanan haastava/haasteellinen käyttöä voisi olla, että jos jokin vaikuttaa vaikealta tai työläältä, sanottaisiin suoraan sen olevan sitä. Ei käytettäisi haastavaa/haasteellista synonyymina tilanteissa, joissa se ei ole synonyymi.
Budjettineuvottelut voivat olla erittäin vaikea ja hermoja raastavan työläs prosessi - mutta voikohan tuon sanoa suoraan toimittajien edessä, vai onko parempi sanoa budjettineuvottelujen olevan haasteellinen tehtävä?

[Huolieilinen]

On vaikeaa olla haasteellinen.