Kävin kahtelemassa pyrstötähteä

Kävin kahtelemassa pyrstötähteä

ViestiKirjoittaja Riidankylväjä » 18.03.2013 23:12

Kovin himmeä oli vielä. Juuri kiikarilla erotti. Takaisin tullessa oli aika hulppean näköisiä revon tulia.
Riidankylväjä
 

Re: Kävin kahtelemassa pyrstötähteä

ViestiKirjoittaja Riidankylväjä » 19.03.2013 09:12

Google kääntäjän mukaan.

tuuli = ветер = wind

tuli = пожар = fire

tulli = таможенный = customs

Vaikea asia sellaiselle, jonka äidinkieli muu kuin suomi.
Viimeksi muokannut Riidankylväjä päivämäärä 19.03.2013 09:24, muokattu yhteensä 1 kerran
Riidankylväjä
 

Re: Kävin kahtelemassa pyrstötähteä

ViestiKirjoittaja Riidankylväjä » 19.03.2013 09:24

Auroras Now! on Ilmatieteen laitoksen (IL) ylläpitämä avaruussääpalvelu, joka helpottaa revontulten havainnointia Suomessa.

http://aurora.fmi.fi/public_service/
Riidankylväjä
 

Re: Kävin kahtelemassa pyrstötähteä

ViestiKirjoittaja Riidankylväjä » 22.03.2013 20:03

Riidankylväjä kirjoitti:Google kääntäjän mukaan.

tuuli = ветер = wind

tuli = пожар = fire

tulli = таможенный = customs

Vaikea asia sellaiselle, jonka äidinkieli muu kuin suomi.

Eikä asia ihan noin helppo ole.

Sitten on vielä tulla-verbin imperfekti "Mies tuli taloon."

Entäs sitten seuraava?

Tula tuulan tuli, tuli, tei
http://www.youtube.com/watch?v=D--iI3Un1IY
Riidankylväjä
 


Paluu Yleistä ja ajankohtaista



Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 6 vierailijaa