Psykopatologia.munfoorumi.com

Omaiset mielenterveystyön tukena ry on vuoden 2014 alusta muuttanut entisen ja käytössä kömpelön nimensä; siitä tuli FinFami - mielenterveysomaisten keskusliitto ry.
http://www.finfami.fi/component/content ... finfami-ry

Finfami, tulee mieleen terveysside. Tai maatalousfarmi.
Miksi suomalaisella järjestöllä pitää olla ulkolainen nimi?

Hyvä kysymys; minäkään en oikein tajua tuota finfamia. Käsitän kyllä, että tarkoitus on viitata suomalaiseen perheeseen, mutta minulle tuo Mielenterveysomaisten keskusliitto olisi kelvannut oikein hyvin entisen nimihirviön tilalle. FinFami olisi joutanut jäädä pois.

Joka tapauksessa olen tyytyväinen, että käsittämättömän kömpelö nimi on viimein saanut jonkin sujuvamman korvaajan. Niin hankala se oli, että helposti käytössä korvautui sanalla Omaisjärjestö; sana, joka ei kerro juuri mitään. Mielenterveysomaisten järjestö kertoo enemmän.

Fami oli 60-70 -luvun suosittu suklaapatukka. Taitaa sitä nykyäänkin taas saada, mutta maku ei mielestäni ole entinen.

tuo Mielenterveysomaisten on sana, jota ei muista niin harvassa käytetään kyseistä muotoa. Finfami poikkeaa liikaa yhteydestä.

Tuo allitteraatio (alkusointu) eli se, et molemmat sanat alkaa f:llä on kyl ihan hauska.
Mulle taas tuli tuosta Famista mieleen famn eli syli (på svenska). Syömishäiriöliittohan on muistaakseni lyhenteeltään tai ainakin nettiosoitteeltaan Syli.
Tällaisia meitsin nopeat assosiaatiot tänään. t. haller

Että liitossa otettaisiin omaiset syliin?
Eikö sitä omainen kaipaa kaikkein eniten tietoa?

haller kirjoitti:Tuo allitteraatio (alkusointu) eli se, et molemmat sanat alkaa f:llä on kyl ihan hauska.

Ei samalla kirjaimella alkaminen ole mielestäni alkusointu.

Onhan se runoudessa, kuten Vakaa Vanha Väinämöinen.

Mirri kirjoitti:Omaiset mielenterveystyön tukena ry on vuoden 2014 alusta muuttanut entisen ja käytössä kömpelön nimensä; siitä tuli FinFami - mielenterveysomaisten keskusliitto ry.
http://www.finfami.fi/component/content ... finfami-ry

Olisikohan tuon Fim-etuliitteen olemassaolon selitys esim se, että tuo Ry tekee jotain kansainvälistäkin toimintaa?

Syy tahi perusteet nimenmuutokselle eivät löydy linkin takaa löytyvästä lehdistötiedotteestakaan.

joku kirjoitti:Onhan se runoudessa, kuten Vakaa Vanha Väinämöinen.

Tarvitaan sama vokaali myös.

Kahvi kirjoitti:Syy tahi perusteet nimenmuutokselle eivät löydy linkin takaa löytyvästä lehdistötiedotteestakaan.

Nimenmuutosta on mietitty jo vuosikaudet siitä yksinkertaisesta syystä, että entinen nimi Omaiset mielenterveystyön tukena ry, oli hirmuisen hankala ja epäkäytännöllinen - kuten näkyy. Mielenterveysomaiset ry on tuohon verrattuna tosi näppärä ja käytännöllinen. Ja myös parempi vaihtoehto kuin esim. Mielenterveysongelmaisten omaiset tai Psykiatristen potilaiden omaiset.

Nimenmuutosprosessi kesti ja kesti, koska oli vaikea löytää toimiva vaihtoehto alkuperäiselle. Nyt on näköjään löytynyt; paitsi, että minä jättäisin nimestä sen FinFamin pois.
Toisaalta kertoohan tuo FinFami siitä, että Mielenterveysomaiset ry on tarkoitettu kaikille aina lapsia myöten; mielenterveysomainen voi olla niin lapsi kuin aikuinen. Yhteistä heille on se, että he ovat läheisiä; lähiomaisia, sukulaisia, ystäviä...