Takuuksia ja vakuuksia
HS - Mielipide - LYHYESTI Lauantaina 3.9.2011
Takuus-termiä ei ole olemassakaan
Pekka M e n s o n e n (Helsinki)
Takuus-termiä ei ole olemassakaan
Kreikan rahoitusongelmien yhteydessä kielenkäyttöömme on sitkeästi juurtunut termi "takuus".
Erityisesti poliitikot – jopa ministerit – käyttävät tätä ilmaisua. Ilmeisesti se on johdettu sanoista
"takaus" ja "vakuus". Niiden ristisiitosta ei kuitenkaan ole olemassa.
Vakuudella tarkoitetaan yleensä mitä tahansa panttauskelpoista omaisuutta eli reaalivakuutta
ja henkilö- tai muuta takausta. Suomi ei siis voi saada "takuuksia" antamilleen lainoille.
Ei ehkä mitään muutakaan – varsinkaan arvokasta.
Takuus-termiä ei ole olemassakaan
Pekka M e n s o n e n (Helsinki)
Takuus-termiä ei ole olemassakaan
Kreikan rahoitusongelmien yhteydessä kielenkäyttöömme on sitkeästi juurtunut termi "takuus".
Erityisesti poliitikot – jopa ministerit – käyttävät tätä ilmaisua. Ilmeisesti se on johdettu sanoista
"takaus" ja "vakuus". Niiden ristisiitosta ei kuitenkaan ole olemassa.
Vakuudella tarkoitetaan yleensä mitä tahansa panttauskelpoista omaisuutta eli reaalivakuutta
ja henkilö- tai muuta takausta. Suomi ei siis voi saada "takuuksia" antamilleen lainoille.
Ei ehkä mitään muutakaan – varsinkaan arvokasta.