"mutta synnyin metalliseen häkkiin, ahtaaseen karsinaan,
kapeaan aitaukseen,
sysimustan säkin pohjalle, jossa ei ole tilaa olla minä
jossa silmitöntä hätää, pelkoa ja ahdistusta tuntien etsin poispääsyä
tunnista, päivästä ja kuukaudesta toiseen
silmieni ensimmäisestä avautumisesta niiden viimeiseen
sulkeutumiseen;
kunnes häkin ovi avautuu ja ruumiistani revitään irti turkkini,
se jonka oli määrä suojella minua
elämässä, myrskyn hyytävyydessä, talven purevuudessa
kunnes karsinan ovi avautuu ja ruumiistani leikataan irti lihani,
se jonka oli määrä olla
liikkuva, toimiva, tunteva minä”
”Joka tämän on kirjoittanut, elää satumaailmassa”
Suomen turkiseläinten kasvattajain liiton hallituksen puheenjohtaja Kenneth Ingman kommentoi Helsingin Sanomille runon kirjoittajan elävän ”satumaailmassa”.
– Joka tämän on kirjoittanut, elää satumaailmassa – ottamatta kantaa siihen, kuka runon on kirjoittanut (...) Tätä kärsimystä, josta runossa kirjoitetaan, ei ole olemassa. Se on satumaailmasta. Eläin ei ajattele tuolla tavalla.
– Tuotantoeläimet elävät nykyhetkessä. Ne elävät päivän kerrallaan. Eivät ne tiedä mitään tulevaisuudesta. Ne eivät kärsi oloissaan. Kun ne tapetaan, ne tapetaan nopeasti ja kivuttomasti, Ingman sanoi Helsingin Sanomille.
http://www.iltasanomat.fi/kotimaa/art-1 ... 19288.html