Minusta kyseessä ei ole pikkujuttu.
Asia kuvastaa piittaamattomuutta ja välinpitämättömyyttä muita kohtaan.
Keskustelufoorumilla keskustelun tulisi menne eteen päin kuin vuoripuro,
mitä tässä ei tapahdu.
Riidankylväjän ensi vastaus on, "en minä tiedä".
Psykopatologia, oletko tullut ajatelleeksi, ettei näppäilyvirheen oikaiseminen ollut enää ihan yksinkertaista sen jälkeen, kun Lette ja sinä olitte jo ehtineet ottaa b:n tosissanne ja vastata siihen? Minusta siinä vaiheessa oli jopa aika fiksua olla tuomatta julki, että kyseessä on pelkkä sormen lipsahdus, ei sen enempää bi:t kuin b-ihmisetkään.
Toisaalta olisihan sen tietysti jälkikäteen voinut kertoa, mutta eikös siinä samalla olisi vähän niin kuin saattanut naurunalaiseksi sekä sinut että Letten, kun kumpikin tosissanne vastasitte näppäilyvirheeseen ja vielä tulkitsitte sen kumpikin eri tavoin. Minulla oli hirmuinen houkutus tuoda julki kolmas tulkinta (se näppäilyvirhe) teidän tulkintojenne rinnalle, mutten kehdannut - olisi voinut tulla vain lisäkomiikkaa asiaan.
Suoraan sanottuna, minusta olisit tehnyt aika fiksusti, jos et olisi nostanut hauskaa virhettä erilaisine tulkintoineen esiin, olisit antanut painua unholaan koko jutun.
Jos on saatu makeat naurut sinun ja Letten erilaisten tulkintojen vuoksi, niin vielä hauskemmaksihan tämä menee, kun oikein omassa ketjussaan ruoditaan yhtä pientä virhettä. Virhettä, jonka näppäimistöä vilkaisemalla olisi voinut arvella olevan näppäily- ja huolimattomuusvirhe. Koko asia olisi varmaan jo unohtunut, ellet sinä olisi alkanut paisuttaa sitä.
Ja vaikka Riidankylväjä olisikin tehnyt virheen tahallaan, vähän kuin toisten kiusaksi (tai jättänyt korjaamatta sen siinä vaiheessa, kun oivalsi millaista hauskuutta tuollainen kiehtova näppäilyvirhe voi synnyttää, kun tekstiin lipsahtanut kirjain sattui olemaan juuri b...), olisi ollut aika fiksua jättää asia kahden erilaisen ja tosissaan tehdyn tulkinnan jälkeen sikseen, koska sitä asiaahan ei päästä tietämään. Tilanne olisi aivan eri, ellei sitä bi-tulkintaa olisi tullut, ja ellet sinä sen innoittamana olisi tuonut esille omaa tulkintaasi kirjoitusvirheestä - virheen oikaiseminen olisi onnistunut nolaamatta samalla Letteä ja sinua, jotka tosissanne ja vilpittömästi yrititte ymmärtää mitä Riidankylväjä tahtoo bihmisillään sanoa...