PENTTI LUUMI kirjoitti (HS Mielipide 10.10.) aikuisten huolimattomasta puhetavasta. Mielestäni ”niinkuttelua” paljon pahempi ilmiö on ”sä-passiivin” käyttö, joka on lisääntynyt voimakkaasti.
Eräässä televisio-ohjelmassa haastateltava sanoi toimittajalle, että kun sä joudut vankilaan, niin siellä sulla vasta kurjaa onkin. Ilmeisesti haastateltava tarkoitti, että kun joutuu vankilaan, niin siellä vasta kurjaa onkin. Tuskin hän oli passittamassa toimittajaa vankilaan, vaikka niin sanoikin.
Sinä-pronominia käytetään nykyisin myös puhuttaessa itsestä. Eräs harrastaja kertoi televisiossa: kun sä onnistut riippuliitimellä pysymään pitkän ajan taivaalla ilmavirtausten ollessa suotuisia, niin se on parasta mitä mä tiedän.
Ilmeisesti englannin kielen vaikutuksesta tämä puhetapa yleistyy jatkuvasti. Se saa kuitenkin puhujan tuntumaan hiukan yksinkertaiselta ja vie uskottavuutta puheen sisällöltä. Useinhan se kuulostaa huvittavaltakin, mutta jatkuvasti viljeltynä jopa raivostuttaa.
https://www.hs.fi/mielipide/art-2000005 ... 58cce6314d Jari Arjoranta
Hipstereiden puhetyyli, levinnyt Hesasta landelle. Se on ärsyttävää, se vie kuulijan aikaa ja kysyy hermoja seurata. Sähellä siinä sitten jotain, kun toinen vetäytyy kasaan ja aloittaa jostain kaukaa, ymmhhh...toisaalta maapallomme tilanne....mää olen kaikken kanssa samaa mieltä.. en sit osaa sanoa...hmm ja perään kaikki sen hetkiset muoti oivallukset, jotka ovat sarkastisia ja ilottomia. Tyyliä tehostetaan vielä olemalla paleleva ja kalvakka surkimus, tarkkaan valituissa, kalliissa vaatteissa, jotka viestivät muka kierrätyksen sanomaa.