Sivu 1/1

Re: Uusi muotisana. "Huikeeta"

ViestiLähetetty: 14.01.2015 11:00
Kirjoittaja Kahvi
Olisko tämä "huikeeta" niitä sanoja, jotka ovat olleet olemassa aiemminkin - mutta yhtäkkiä niistä tulee muotisanoja? Elävä kieli siis elää, mikä on aika huikeeta! :D

Re: Uusi muotisana. "Huikeeta"

ViestiLähetetty: 14.01.2015 11:45
Kirjoittaja Kyllästynyt
Englanninkielisissä maissa on jo vuosikausien ajan "trendisanana" ollut "awesome".
Huikea lienee käännös tuosta.

Usein toisteltuna alkaa "huikeakin" ärsyttää, mutta huikeasti enemmän minua häiritsee sanonta "anyways". Miksi sanaan "anyway" pitää lisätä (monikon tunnus) s? Ja vielä sitäkin pahempi on "Ensisei".
Mikä ihme on "enisei"?

Re: Uusi muotisana. "Huikeeta"

ViestiLähetetty: 14.01.2015 22:26
Kirjoittaja Mirri
Mahtavaa on pitkään ollut muotisana. Jospa siihen aletaan kyllästyä ja huikeeta työntyy sen rinnalle ja tilalle.

Aivan mahtavaa ja vallan huikeeta/huikeaa, että kieli elää ja voi hyvin. Kuten Kahvi jo totesikin.
Huikeeta on sikäli hyvä sana, että se ei ole verrattavissa suomessa viliseviin englannin väännöksiin, vaan se on suomenkielinen sana.
Huikea 1 mahtava, valtaisa, jättimäinen, tavaton 2 ark. suurenmoinen, upea, loistava, uskomaton, fantastinen

Huikea ei ole uusi sana, mutta olisiko harvemmin käytetty, joten ehkä sen lisääntyminen arkikäytössä kuulostaa oudolta.

Re: Uusi muotisana. "Huikeeta"

ViestiLähetetty: 14.01.2015 23:10
Kirjoittaja Helmenkalastaja
Eniseistä minulle tulee aina mieleen Jenisei, joka on joki Venäjällä.

Re: Uusi muotisana. "Huikeeta"

ViestiLähetetty: 15.01.2015 00:21
Kirjoittaja Ryysy
-

Re: Uusi muotisana. "Huikeeta"

ViestiLähetetty: 15.01.2015 00:28
Kirjoittaja Kyllästynyt
Helmenkalastaja kirjoitti:Eniseistä minulle tulee aina mieleen Jenisei, joka on joki Venäjällä.

Niin minullekin.