HS - Kulttuuri 17.3.2010 (Jyrki Alenius)
KUKA?
Janne Kurki
*Filosofian tohtori ja lääketieteen lisensiaatti. Estetiikkaa käsittelevä väitöskirja valmistui vuonna 2003.
*Lääketieteessä erikoistuu lastenpsykiatriaan.
*Pyörittää omaa Apeiron-kirjankustantamoaan, joka julkaisee mannermaista ja lacanilaista filosofiaa. Kurki kääntää teoksia ja kirjoittaa myös itse.
_____
Filosofian pitää olla vaikeaa
Filosofian tohtori ja lääketieteen lisensiaatti Janne Kurki pitää suomalaisen filosofian tilaa säälittävänä.
"Ei ole mitään järkeä lukea sellaista, minkä ymmärtää. Eihän siinä mitään opi", sanoo Janne Kurki. Omaa Apeiron-pienkustantamoaan pyörittävä filosofi ja lääkäri kyllästyi 1990-luvulla suomalaisen filosofian surkeaan tilaan: "Oivalsin, että ainut tapa saada muutosta aikaan oli vaikuttaa nuoriin opiskelijoihin.
. . . Kurki päätti kääntää. . .
. . . väitöskirjansa valmiiksi Kurki huomasi, että. . . (- -)
_________________
Verhaeghe, Paul ([2002] 2004, 2009): Normaaliudesta ja muista mielenhäiriöistä. Subjekti ja Toinen. Suomentanut Janne Kurki. Alkuteos: Over normaliteit en andere afwijkingen. Handboek klinische psychodiagnostiek (2002). (Englanninkielinen laitos [2004]: On Being Normal and Other Disorders. A Manual for Clinical Psychodiagnostics. 524 p.] Vantaa: Apeiron Kirjat. – 576 s.
Tämän kirjan englanninkielisestä laitoksesta on arvioni Psykoterapia-lehden numerossa 1/2010 (ilmestynyt). Laitan tekstin jossain vaiheessa tänne.
Kurki tekee todellista kulttuurityötä.
