Jo kolmikympinen "feministinen"
midshipman Hollom on epäonnistunut laivasto-urallaan
- vain laulaa hän osasi kunnolla. Nyt hän oli joutunut taikauskoisen miehistön silmätikuksi
siten, että nämä pitivät häntä pahanilmanlintuna: aina kun hän oli vahtivuorossa, jotain
ikävää tapahtui. Häntä ei tervehditty, ja kerran kannella merimies tönäisi häntä muka
vanhingossä, minkä kapteeni Aubrey huomasi. Hän käski heti panna miehen rautoihin ja
ruoskitutti häntä sitten 12 raipaniskulla.
Tapahtumaa voi verrata HMS
Bountyn todelliseen kapinaan Ranskan vallankumousvuonna
1789
http://en.wikipedia.org/wiki/Mutiny_on_the_Bounty. Kapteeni Bligh oli "humanistinen"
eikä suosinut raippoja. Mutta hänellä oli ikävä tapa nyöryyttää merimiehiä sanallisesti muun
miehistön kuullen, mikä aiheutti pahaa verta. Miehet olisivat luultavasti sietäneet paremmin
ruoskaa kuin verbaalista nöyryytystä.